Browsing DSpace | ZHAW digitalcollection

Browsing by Organisational Unit Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IUED)

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:

Showing results 483 to 502 of 794 < previous next >

Issue Date	Title	Involved Person(s)
2006	On the separation of languages during the translation process	Jekat, Susanne Johanna
2002	On translation phenomena : reduction	Jekat, Susanne Johanna
2015	On-site visit interviews in external quality assurance procedures : a linguistic, empirical approach	Tissot, Fabienne; Hering, Stephanie; Kleinberger, Ulla
2009	Optimierte Produktkommunikation als effizientes Marketinginstrument mit Hilfe von Usability-Testing und Eyetracking	Badras, Catherine
2013	Overcoming language barriers in homecare nursing	Ehrensberger-Dow, Maureen; Hanselmann, Sandra; Imhof, Lorenz; Kleinberger, Ulla; Matic, Igor, et al
21-Oct-2013	Overcoming language barriers in homecare nursing : added value of the interdisciplinary approach	Hanselmann, Sandra; Probst, Sebastian; Matic, Igor; Petry, Heidi; Ehrensberger-Dow, Maureen, et al
Jul-2014	Panel on post-editing modules in translator training programs : why, what, when, who, and how	Ehrensberger-Dow, Maureen; O'Brien, Sharon; Alves, Fabio
2-Jun-2021	Peut-on traduire l'identité? : de la différence entre textes traduits et textes originaux en Suisse romande	Delorme Benites, Alice
2003	Phraseologie in der Wirtschaftssprache im Internet	Kleinberger Günther, Ulla
2006	Phraseologie und Sprichwörter in der digitalen Öffentlichkeit – am Beispiel von Chats	Kleinberger Günther, Ulla
2019	Phraseologische Textvernetzung online : dialogisches und intertextuelles Potential in Online-Debattenforen	Kleinberger, Ulla
2016	Physical ergonomics at translators’ workplaces : findings from ergonomic workplace assessments and interviews	Meidert, Ursula; Neumann, Silke; Ehrensberger-Dow, Maureen; Becker, Heidrun Karin
2009	Picturing Communication : das neue "alte" Medium der Digitalfotografie als Erhebungsinstrument für Sprachbedürfnisse	Hohenstein, Christiane; Vögeli Sörensen, Therese
2019	Post-editing and MT literacy : what professional translators need to know	Ehrensberger-Dow, Maureen
15-Jun-2023	Post-editing raw MT output : definition and (affective) considerations for language teaching	Lehr, Caroline; Summers, Elana
2018	Das Potenzial der Konstruktionsgrammatik für die Übersetzungswissenschaft am Beispiel von Substantivkomposita	Delorme Benites, Alice
2009	Pralinénamen : Angewandte Linguistik für einen Schokoladehersteller	Pantli, Anna-Katharina
2010	Präferierte Selektionen als Träger sozialer Stereotypisierungen	Stocker, Christa
Jul-2014	Predicting potential with products and processes : diagnostic indicators of translation performance and learning effects	Massey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen
2019	Preface	Kiraly, Don; Massey, Gary

Showing results 483 to 502 of 794 < previous next >