| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 22-Sep-2011 | Was für einen Nutzen hat Social Media in der Corporate Communications? | Keel, Guido |
| Sep-2011 | Translatorische Recherchekompetenz im Informationszeitalter : Resultate einer prozessorientierten Untersuchung zum Rechercheverhalten von ÜbersetzerInnen | Massey, Gary; Jud, Peter |
| Aug-2011 | Seeing the world through colored lenses : a contrastive approach to newsroom practices of a multilingual public service broadcast company | Gnach, Aleksandra |
| Aug-2011 | Realist social theory in the research of newswriting | Gnach, Aleksandra |
| Jul-2011 | Realist social theory in the research of newswriting | Gnach, Aleksandra |
| Jul-2011 | New methods to analyze journalistic change on a micro-level | Keel, Guido |
| 24-Jun-2011 | Deutsch als L2 in mehrsprachiger Umgebung | Jekat, Susanne Johanna |
| May-2011 | Evaluating the process: implications for curriculum development | Massey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 26-Apr-2011 | Kassandra lässt grüssen | Wyss, Vinzenz |
| Feb-2011 | Realist social theory in the research of newswriting : a contrastive approach to newsroom practices of a multilingual public service broadcast company | Gnach, Aleksandra |
| 2011 | Combining products and processes : implications for translator training | Massey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen; Hunziker Heeb, Andrea |
| 2011 | Kritische Situationen und gute Praktiken : Text-Bild-Strategien kooperativer Nachrichtenproduktion | Gnach, Aleksandra; Perrin, Daniel |
| 2011 | Linguistic and cultural adaptation of user documentation : approaches and challenges | Badras, Catherine; Lohse, Kathrin; Nüssel, Cornelia |
| 2011 | Analyse der englischen Daten des TP-A : Aufriss der Fragestellung im Kontext der Sprachdiversität in Lingua franca-Englisch | Hohenstein, Christiane; Kobel, Corinne |
| 2011 | Textoptimierung | Antos, Gerd; Hasler, Ursula; Perrin, Daniel |
