Browsing by Organisational Unit Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IUED)

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  

Showing results 489 to 508 of 794 < previous   next >
Issue DateTitleInvolved Person(s)
Jul-2014Panel on post-editing modules in translator training programs : why, what, when, who, and howEhrensberger-Dow, Maureen; O'Brien, Sharon; Alves, Fabio
2-Jun-2021Peut-on traduire l'identité? : de la différence entre textes traduits et textes originaux en Suisse romandeDelorme Benites, Alice
2003Phraseologie in der Wirtschaftssprache im InternetKleinberger Günther, Ulla
2006Phraseologie und Sprichwörter in der digitalen Öffentlichkeit – am Beispiel von ChatsKleinberger Günther, Ulla
2019Phraseologische Textvernetzung online : dialogisches und intertextuelles Potential in Online-DebattenforenKleinberger, Ulla
2016Physical ergonomics at translators’ workplaces : findings from ergonomic workplace assessments and interviewsMeidert, Ursula; Neumann, Silke; Ehrensberger-Dow, Maureen; Becker, Heidrun Karin
2009Picturing Communication : das neue "alte" Medium der Digitalfotografie als Erhebungsinstrument für SprachbedürfnisseHohenstein, Christiane; Vögeli Sörensen, Therese
2019Post-editing and MT literacy : what professional translators need to knowEhrensberger-Dow, Maureen
15-Jun-2023Post-editing raw MT output : definition and (affective) considerations for language teachingLehr, Caroline; Summers, Elana
2018Das Potenzial der Konstruktionsgrammatik für die Übersetzungswissenschaft am Beispiel von SubstantivkompositaDelorme Benites, Alice
2009Pralinénamen : Angewandte Linguistik für einen SchokoladeherstellerPantli, Anna-Katharina
2010Präferierte Selektionen als Träger sozialer StereotypisierungenStocker, Christa
Jul-2014Predicting potential with products and processes : diagnostic indicators of translation performance and learning effectsMassey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen
2019PrefaceKiraly, Don; Massey, Gary
17-Aug-2019Preparing and educating translators for new professional realitiesMassey, Gary
2021Proceedings of the 3rd Swiss conference on barrier-free communication (BfC 2020)Jekat, Susanne Johanna; Puhl, Steffen; Carrer, Luisa; Lintner, Alexa
2000Proceedings of the international symposium on linguistics and translation, University of Hamburg, 20th-21st november 2000Bührig, Kristin; House, Juliane; Jekat, Susanne Johanna
Apr-2005Process-oriented translator training and the challenge for e-learningMassey, Gary
Nov-2021Processing ELF : how do language professionals reflect on it?Hunziker Heeb, Andrea; Gieshoff, Anne Catherine
2023Processing spoken and written ELF material in natural translation and interpreting : what handling tactics do non-T&I multilinguals apply?Gieshoff, Anne Catherine; Albl-Mikasa, Michaela; Hunziker Heeb, Andrea