| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 2023 | Swiss-AL : Plattform für Sprachdaten zur Analyse öffentlicher Kommunikation in der Schweiz | Dreesen, Philipp; Krasselt, Julia |
| 2023 | A new role for translators and trainers: MT literacy consultants | Ehrensberger-Dow, Maureen; Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
| 2023 | Gemeinsam stark : Kooperation von Deutschlehrer*innen, Hochschul- und multilingualen Fremdsprachenlehrer*innenverbände im Netzwerk des IDV | de Carvalho, Geraldo; Konstantinidou, Liana |
| 2023 | Operationalisierung der diskurslinguistischen Kategorie ,Akteur‘ : Triangulation und Reflexion eines drängenden Desiderats der angewandten Forschung | Dreesen, Philipp; Krasselt, Julia; Runte, Maren; Stücheli-Herlach, Peter |
| 2023 | A PARTiR DE AHORA CRIS†O VA A NACER SOLO Si MARÍA QUiERE : eine kritische Diskursanalyse des Kommunikationsmittels Protestschild anhand des Diskurses für die Legalisierung der Abtreibung in Argentinien | Eggler, Marcel; Studer, Patrick; Baer, Melanie; Müller, Nelly |
| 2023 | Wie gestalte ich die Kommunikation meiner Schule im digitalen Wandel? | Rosenberger, Nicole; Schneider Stingelin, Colette |
| 2023 | Tackling the elephant in the language classroom : introducing machine translation literacy in a Swiss language centre | Cotelli Kureth, Sara; Summers, Elana |
| 2023 | La traduzione automatica nei CAT-Tool : tre modalità di visualizzazione a confronto – interattiva, nel segmento o come suggerimento? | Riediger, Hellmut; Kappus, Martin; Gobbo, Giulia |
| Nov-2022 | Translation studies, translation practices and emotion | Lehr, Caroline |
| Nov-2022 | Academic writing and publishing beyond documents | Mahlow, Cerstin; Piotrowski, Michael |
| 8-Sep-2022 | “It’s a matter of age” : four dimensions of youths’ news consumption | Klopfenstein Frei, Nadine; Wyss, Valery; Gnach, Aleksandra; Weber, Wibke |
| Sep-2022 | Fundamental concepts in translation and interpreting reconsidered in light of ELF | Albl-Mikasa, Michaela; Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 4-Aug-2022 | Path under construction : challenges beyond s-framed motion event construal in L2 German | Madlener-Charpentier, Karin; Liste Lamas, Elsa |
| 23-Jun-2022 | Virtual reality as a tool for political decision-making? : an empirical study on the power of immersive images on voting behavior | Weber, Wibke; Dingerkus, Filip; Fabrikant, Sara; Zampa, Marta; West, Mirjam, et al |
| Jun-2022 | Interpreting accuracy revisited : a refined approach to interpreting performance analysis | Gieshoff, Anne Catherine; Albl-Mikasa, Michaela |
