Issue Date | Title | Involved Person(s) |
7-Dec-2023 | Übersetzungsapps für Pflegende aus dem Ausland : Bedarf – Potenzial – Risiken | Lehr, Caroline; Kramer, Iris; Delorme Benites, Alice; Gieshoff, Anne Catherine; Hunziker Heeb, Andrea, et al |
Dec-2023 | “I looked it up in DeepL” : machine translation and digital tools in the language classroom | Cotelli Kureth, Sara; Delorme Benites, Alice; Haller, Mara; Noghrechi, Hasti; Steele, Elizabeth |
15-Sep-2023 | Automated text generation and summarization for academic writing | Benites, Fernando; Delorme Benites, Alice; Anson, Chris M. |
14-Aug-2023 | Wenn die Künstliche Intelligenz die Schulbank drückt : Einblicke in die Funktionsweise, Potenziale und Gefahren von KI im Fremdsprachenunterricht | Delorme Benites, Alice |
23-Jun-2023 | La traduction automatique en classe de langue : comment nos étudiant-es l’utilisent et comment pouvons-nous la prendre en compte? | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara |
22-Jun-2023 | La traduction automatique neuronale au service de l’apprentissage des langues? | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara |
15-Jun-2023 | Is AI to language learning what the calculator is to maths? | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara |
6-Jun-2023 | Machine translation literacy for academic writing | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara |
16-May-2023 | What we (all) do in the shadows : language learning in the era of machine translation | Delorme Benites, Alice; Steele, Elizabeth; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline |
29-Apr-2023 | Mehrsprachige Schreibprozesse unter Verwendung künstlicher Intelligenz : welche Möglichkeiten eröffnet neuronale maschinelle Übersetzung? Welche Risiken birgt sie? | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
27-Jan-2023 | Machine translation for crisis communication | Delorme Benites, Alice; Schaub-Torsello, Romina; Sager, Daniela; Turra, Mattia; Eser Davolio, Miryam |
2023 | A new role for translators and trainers: MT literacy consultants | Ehrensberger-Dow, Maureen; Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
Jan-2023 | De l'apprenant.e-élève à l'apprenant.e chercheur.se : vers un apprentissage par la recherche sur corpus | Delorme Benites, Alice |
11-Nov-2022 | Core skills for new language industry profiles | Lehr, Caroline; Delorme Benites, Alice |
7-Nov-2022 | Développer une approche raisonnée de la traduction automatique dans les hautes écoles suisses | Cotelli Kureth, Sara; Delorme Benites, Alice; Haller, Mara; Lehr, Caroline; Noghrechi, Hasti, et al |