Browsing by Subject (DDC) 418.02: Translationswissenschaft

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  

Showing results 1 to 20 of 540  next >
Issue DateTitleInvolved Person(s)
2023A new role for translators and trainers: MT literacy consultantsEhrensberger-Dow, Maureen; Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline
2016A process-oriented approach for documenting and gauging intercultural competence in translationAngelone, Erik
10-Nov-2019A puzzle for a new paradigm? : conceptual metaphor and translation process researchMassey, Gary
24-Apr-2021A relevance-theoretic approach to interpreting ELF inputAndermatt, Katrin
2011A window onto the translator’s mind : how process research helps shed light on problem awarenessHunziker Heeb, Andrea
2020A-Z key terms and conceptsAngelone, Erik; Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary
Sep-2019Acting upon background of understanding rather than role : shifting the focus from the interactional to the inferential dimension of (medical) dialogue interpretingAlbl-Mikasa, Michaela
2019An ergonomic comparison of translation tool interfacesKappus, Martin; Ehrensberger-Dow, Maureen
Aug-2015An ergonomic perspective of professional translationEhrensberger-Dow, Maureen
2017An ergonomic perspective of translationEhrensberger-Dow, Maureen
2015An evaluation of spoken corpus-based resources in undergraduate interpreter trainingBale, Richard James
2016An international survey of the ergonomics of professional translationEhrensberger-Dow, Maureen; Hunziker Heeb, Andrea; Massey, Gary; Meidert, Ursula; Neumann, Silke, et al
Jun-2021Applied translation studies and transdisciplinary action research : understanding, learning and transforming translation in professional contextsMassey, Gary
2013Applying a newswriting research approach to translationEhrensberger-Dow, Maureen; Perrin, Daniel
2015Applying a newswriting research approach to translationEhrensberger-Dow, Maureen; Perrin, Daniel
1993Aspekte des DolmetschverhaltensJekat-Rommel, Susanne Johanna
2013Assessing post-editing efficiency in a realistic translation environmentLäubli, Samuel; Fishel, Mark; Massey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen; Volk, Martin
9-Jul-2015Assessing products and processes : developing process-oriented criteria to measure translation performanceMassey, Gary; Jud, Peter; Ehrensberger-Dow, Maureen
17-Oct-2013Audiodeskription und Respeaking : multimedialer InformationsstandJekat, Susanne Johanna
2021Audiodeskription verständlich erklärt : Einblicke in Theorie und PraxisJekat, Susanne Johanna; Puhl, Steffen; Carrer, Luisa; Hagmann, David; Lintner, Alexa, et al