| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 6-May-2022 | Machine translation literacy für den DaF/DaZ-Unterricht : Chancen und Herausforderungen | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
| 8-Apr-2022 | I looked it up in DeepL : online dictionaries and online machine translation | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth; Franciello, Laura |
| 6-Apr-2022 | UX Reading : digitale Nutzungsinformationen fokussierter, bewusster und nachhaltiger lesen | Fuhrmann, Birgit; Casutt, Renato |
| 1-Apr-2022 | Maschinelle Übersetzung (MT) für den Notfall : Ratgeber zum Einsatz von MT Tools für die Kommunikation mit Flüchtlingen aus der Ukraine | Delorme Benites, Alice |
| Apr-2022 | Neural machine translation and language teaching : possible implications for the CEFR | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
| Feb-2022 | Nutzung von INCEpTION zur Entwicklung und Verwendung von Auszeichnungsrichtlinien für Textprozeduren | Runte, Maren; Mahlow, Cerstin; Ulasik, Malgorzata Anna; Hoefele, Joachim; Opacic, Aleksandra |
| 28-Jan-2022 | Let’s talk about MT : raising awareness in Swiss universities | Delorme Benites, Alice; Ehrensberger-Dow, Maureen; Steele, Elizabeth; Cotelli, Sara; Lehr, Caroline |
| 2022 | Techniken und Praktiken der Verdatung | Bender, Michael; Bubenhofer, Noah; Dreesen, Philipp; Georgi, Christopher; Rüdiger, Jan Oliver, et al |
| 2022 | Besser Lesen am Bildschirm? : Nutzerbeobachtung mittels Eyetracking und Interviews geben Einblicke in das Online-Lesen | Fuhrmann, Birgit; Schuler, Martin |
| 13-Dec-2021 | Machine translation literacy : a panorama of practices at Swiss universities and implications for language teaching | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth |
| 3-Dec-2021 | La traduzione nell’era della NMT : nuove funzioni, nuove competenze, nuova formazione | Riediger, Hellmut; Galati, Gabriele |
| 3-Nov-2021 | Leveraging MT Literacy (panel) | Ehrensberger-Dow, Maureen; O'Brien, Sharon |
| 30-Sep-2021 | «Humans in the loop» – vom menschlichen Mehrwert in der Sprachindustrie : Was? Wie? Warum? | Massey, Gary |
| 3-Sep-2021 | MT literacy as a means of agency and empowerment for translators | Lehr, Caroline; Ehrensberger-Dow, Maureen; Delorme Benites, Alice |
| 3-Sep-2021 | Teaching quality assessment and revision with CAT tools : a case study | Kappus, Martin; Summers, Elana |
